Проектът ECLI-BG предвижда въвеждането на идентификатора ECLI за всички съдебни актове на български съдилища в поддържания от Висшия съдебен съвет Централен уеб базиран интерфейс за публикуване на съдебни актове.
ECLI вече е въведен от Съда на ЕС, както и в базите данни със съдебна практика на 19 държави-членки на ЕС.
Цел на проекта ECLI-BG е да се внедри на Европейския идентификатор за съдебна практика ECLI в България и да се установи взаимодействие с търсачката по ECLI в портала e-Justice на ЕК.
ECLI е уеб стандарт, улесняващ еднозначното цитиране на решения на европейски и национални съдилища с цел подобряване на трансграничния достъп до съдебна практика.
ECLI вече е внедрен от Съда на ЕС, Европейския съд по правата на човека и Европейското патентно ведомство, както и в бази данни със съдебна практика на 12 държави-членки на ЕС.
ECLI-BG се изпълнява от водещия доставчик на правна информация АПИС и Съюзът на юристите в България – най-авторитетната българска асоциация на практикуващите юристи.
… Both to facilitate the further development of European case law databases and to serve legal professionals and citizens in their use of these databases, a common system for the identification, citation and metadata of case law is regarded as indispensable…
… For the identification of judicial decisions a standard identifier should be used which is recognisable, readable and understandable by both humans and computers, and which is compatible with technological standards. At the same time it is desirable that national case identification systems can work in parallel with such a European standard, but also that a European standard can serve as the sole national standard for those countries that so wish…
Bulgarian case law is already accessible through the ECLI search interface on the European e-Justice Portal. In the scope of the implementation of the ECLI-BG Project, an interconnectivity has been established between the Centralised Web Interface for Publication of Judicial Acts (a.k.a. ЦУБИПСА) created and maintained by the Bulgarian Supreme Judicial Council and the ECLI […]
The ECLI-BG Project partners – Apis Europe and The Union of Bulgarian Jurists, have elaborated a set of training materials, which will be used in the course of a series of seminars in Sofia and the country. The set is published on the website in section “Training materials”. The Project Management Plan foresees 28 seminars […]
